2

English Captain and journalist are just examples of course, but not random ones.

As captain, you are the person in charge. No one bosses you around.

As journalist, you speak truth to power. You also empower yourself through honest assessment of facts and circumstances.

Whatever your private or professional situation actually is, you are fully entitled to follow these examples. Continue

Deutsch Kapitän und Journalist sind natürlich nur Beispiele, aber keine zufälligen.

Als Captain haben Sie das Sagen. Niemand beherrscht Sie.

Als Journalist sprechen Sie die Wahrheit an die Macht. Sie befähigen sich auch durch ehrliche Beurteilung von Fakten und Umständen.

Unabhängig von Ihrer persönlichen oder beruflichen Situation sind Sie völlig berechtigt, diesen Beispielen zu folgen. Weiterlesen

Nederlands Kapitein en journalist zijn natuurlijk slechts voorbeelden, maar geen willekeurige.

Als captain ben jij de baas. Niemand commandeert jou.

Als journalist spreek je de waarheid tegen de macht. Je maakt jezelf ook sterker door een eerlijke beoordeling van feiten en omstandigheden.

Wat jouw privé- of beroepssituatie ook is, je hebt het volste recht deze voorbeelden te volgen. Verder lezen